英國學者 歷史馬車正向東方駛去

英國《新歐洲人》週報網站8月10日發表題為《拿走控制權:為什麼英國註定要依賴中國? 》的文章,作者是英國歷史學家、考古學家伊恩·莫里斯。作者指出,歷史的馬車向西跨越大西洋後,如今又向東方駛去。隨著國際舞台不斷擴大並向東方傾斜,英國是認識到北京才是關鍵的時候了。全文摘編如下:

大約2300年前,塞浦路斯人芝諾移居雅典,宣揚自己的一套哲學,他喜歡用簡單的類比向追隨者闡釋生活。

他喜歡說,想像你是一隻小狗,拴在馬車後面。小狗有自由意志,於是,馬車動起來後,你就能決定怎樣做。你可以隨著馬車奔跑,享受其中,或許還能吃到坐車的人掉落的食物殘渣;或者你可以朝不同的方向奔跑;還可以一動不動,在這種情況下,你會被拽著脖子拖行,甚至遭到碾壓。

在芝諾看來,我們任何人都沒有強大到可以忽視拖拽我們的巨大客觀力量的地步,不過我們也並非弱小到別無選擇。我們既不是聽從命運的擺佈,也不是命運的主宰。成功的秘訣在於觀察馬車朝哪個方向走,然後想辦法最大限度地加以利用。

西方沉迷於一種錯覺

自英倫三島形成以來,英國人正是這樣做的,也取得了不同程度的成功。大多數時候,英國人的舞台局限於西歐,歷史的走向主要看他們在歐洲大陸有怎樣的際遇。

羅馬帝國讓英國的舞台向地中海延伸,後又轉向波羅的海,並得到極大的拓寬,不過在任何一個節點,都是由英國人自己來決定朝哪個方向奔跑、跑多快。這是最近500年來一切重大戰略辯論的終極主題,也是21世紀還將繼續的爭論。

歷史的馬車在拖著小狗向西跨越大西洋後,如今又向東方駛去。 2016年英國公投本來應該針對的問題不是如何對待布魯塞爾,而是如何對待北京。

英國脫歐爭論是一場災難,因為脫歐派和留歐派白白浪費了關鍵的五年,在身份、流動性、繁榮、安全和主權等短期而膚淺的問題上爭執不下,卻鮮少談及長期的地理問題。這個錯誤讓兩個陣營都沉迷於一種錯覺,即歐洲仍在舞台上挑大樑。

歷史的馬車在向東走,芝諾的狗卻跑錯了方向。

中國是國際舞台關鍵

幾乎在芝諾創立自己一套理論的同一時期,印度史詩《摩訶婆羅多》的作者們提出,國際關係遵循“魚類生存法則”:乾旱時期,大魚吃小魚。 21世紀,整個世界都在合併。我們正在經歷一場特大“乾旱”。

觀察人士說,如今的小魚開始以防禦姿態看待集團,各國政府得出的結論是,避免被大魚吃掉的最好辦法是讓自己依附於另一條大魚。

合併不是什麼新鮮事。自1973年以來,歐洲這條大魚一直在吃英國這條小魚,美國自1916年以來也在做著同樣的事情。它們只是不聲不響而已。先前的大魚——羅馬人、撒克遜人、維京人、諾曼人——像大白鯊一樣撕咬英國,20世紀的美國和歐洲則更像成群的小魚。它們一點點蠶食英國的主權與身份,直到最後,對英國繁榮與安全更有發言權的不是倫敦,而是華盛頓和布魯塞爾。 2016年的公投爭論完全聚焦於歐洲的蠶食對英國是好是壞,但是更應該問的是,相對於英國在脫離歐盟後會從中國那裡得到的待遇而言,遭到歐洲蠶食的局面是好是壞。

和21世紀第一個10年期間的澳大利亞一樣,21世紀20年代的英國可能會發現自己不得不在已有的美國這個安全夥伴與越來越強硬的中國這個經濟夥伴之間作出選擇。最極端的結果是,英國決定放棄與美國的聯盟,轉而把中國作為首要的安全夥伴。當年,英國迅速將宿敵法國和俄羅斯變為盟友,開始走上與美國建立長期夥伴關係的道路。只要前首相帕默斯頓的定律——英國的利益是恆久的,朋友則不然——依然具有說服力,那麼斷言未來30年不會出現類似的戰略重組——中國成為英國的盟友,而美歐則成為對手——就顯得過於草率。

民調結果顯示,半數英國人預計蘇格蘭到2030年時會脫離英國。此外,北愛爾蘭近半數人口如今支持與愛爾蘭共和國統一。

對於蘇格蘭和愛爾蘭、或許還有威爾士來說,攀附財力雄厚的歐盟也許是與英格蘭這個更強大的鄰居打交道的最明智方式。在遭到孤立與包圍的情況下,英格蘭人很可能在琢磨攀附中國是否是他們的最佳選項。聽起來不怎麼樣,但是如果英格蘭的活動空間持續被壓縮,到本世紀中葉,這也許是剩下的各種糟糕戰略中最好的選擇了。

過去,英國人經常更看重身份、流動性、安全和主權,而不是繁榮,他們以後也許還會這樣做。不管怎樣,最重要的決定將在遠離倫敦的地方做出。英國也許會雙倍押注於建立已久的英美聯盟,也有可能讓自己成為美國、歐洲和中國之間新的交叉點。

上海

第一步永遠是面對真實出現的而不是我們希望看到的現實。在21世紀的這齣戲中,每個演員都面臨著同樣的問題:芝諾的狗會怎麼做?大歷史沒有給出預先準備好的答案,因為這不是歷史的運行方式,但它的確迫使我們關注最鮮少提及的一個方面——地理的意義正在比以往更快地發生著改變。隨著國際舞台不斷擴大並向東方傾斜,是認識到北京而不是布魯塞爾才是關鍵的時候了。

來源:參考消息網

原创文章,作者:參考消息,如若转载,请注明出处:https://www.soofo.cc/history/%e8%8b%b1%e5%9c%8b%e5%ad%b8%e8%80%85-%e6%ad%b7%e5%8f%b2%e9%a6%ac%e8%bb%8a%e6%ad%a3%e5%90%91%e6%9d%b1%e6%96%b9%e9%a7%9b%e5%8e%bb.html